If Edge does not disaply the favicons for favorite items, that means that the Favicons-journal file is corrupt. The solution is to close Edge and any running msedge.exe processes and delete the file.
%localappdata%\Microsoft\Edge\User Data\Default
Fix Edge not Showing Favorite Icons